KAEDAH KAJIAN DAN SANDARAN TERJEMAHAN AL-QURAN

PERTAMA Kaedah kajian adalah : Peluasan Epistemologi Pemikiran (Tajdid) dan Analisis Sosiohistoris (sejarah kemasyarakatan) dalam meneliti terjemahan Al-Quran Secara Kritis serta Analitis; satu Tugasan Ilmiah bagi Memahami Kelompok Ayat Yang Jelas (Muhkam) dan Yang Samar (Mutashabihah). KEDUA Sandaran utama terjemahan adalah : Terjemahan Pimpinan Ar Rahman JAKIM Malaysia. Terjemahan Indonesia dan Brunei juga diberi perhatian. Serta Tafsir Tarjuman al-Mustafid (Abad ke-17): Karya Syeikh Abdurrauf al-Fansuri al-Singkili dari Aceh yang disunting (tashih) olah Syeikh Ahmad al-Fatani tahun 1884M dan dicetak di Istanbul, Turki.

20180712

Melayang Berangan Angau Meracau Keseorangan


Aku dan dia

Jangan biarkan aku
kosong
keseorangan
sepi
keseorangan
terduduk
keseorangan
bercakap
keseorangan
melayang
keseorangan
berangan
keseorangan
angau
keseorangan
gila meracau
keseorangan

pimpinlah aku
bawalah aku
dakaplah aku
bisikkan ditelingaku
nasihatilah aku
kuatkan semangatku

agar aku
tidak terlalu leka
lalai dalam waktu
pergi sebelum waktu
dalam mengingatiMu
dalam mengingatimu....

Penaluka Kersani

No comments: