KAEDAH KAJIAN DAN SANDARAN TERJEMAHAN AL-QURAN

PERTAMA Epistemologi Islam Bersepadu dengan aplikasikan pendekatan rekonstruktif (Tajdid) dan analisis sosio-historis (Kontekstual) secara dekonstruktif-evaluatif (Kritikal) serta tematik-konseptual (Analitikal) bagi membezakan ayat yang jelas(Muhkam) dan yang samar (Mutashabihah). KEDUA Sandaran utama terjemahan adalah : Terjemahan Pimpinan Ar Rahman JAKIM Malaysia. Terjemahan Indonesia dan Brunei juga diberi perhatian. Serta Tafsir Tarjuman al-Mustafid (Abad ke-17): Karya Syeikh Abdurrauf al-Fansuri al-Singkili dari Aceh yang disunting (tashih) olah Syeikh Ahmad al-Fatani tahun 1884M dan dicetak di Istanbul, Turki. KETIGA. Menjaga hukum syarak yang terikat dengan Asbabun Nuzul, Hadis Sahih, Sunnah Rasulullah dan sahabat yang empat. Kami usahakan tadabbur untuk gali dimensi pemikiran falsafah ilmu dan mukjizat intelektual Al-Quran.

20121230

E8 Ingat seribu kali ingat


Jangan sesekali anda menzalimi rakyat jelata.
Sebab yang demikian itu akan menarik kepada kecelakaan dunia mu dan akhirat mu.
Sebagaimana dilarang anda menzalimi rakyat anda sendiri,
maka samalah dilarang juga anda membiarkan setengah menzalimi setengah yang lain.
Begitu juga anda mengabaikan segala urusan mereka,
tiada memandang dan meneliti keadaan hidup mereka.(imam habib haddad*1044-1132)

[taha.82];” dan sesungguhnya aku maha pengampun”….”bagi sesiapa yang bertaubat, yang beriman, yang membuat amalan saleh, kemudian ia mengikut petunjuk.”

[al-a’raf,56];”sesungguhnya rahmat Allah itu amat dekat dengan orang yang membuat baik.”

[al-a’raf,44];”ingatlah, bahawasanya laknat Allah itu ditimpa ke atas orang-orang yang zalim.”

[ash-shaf,3];” besar sekali dosanya disisi Allah, iaitu kalau kamu mengatakan sesuatu sedang kamu tiada melakukannya.”

[an-najm,29];” maka tinggalkanlah siapa-siapa yang telah menyeleweng dari mengingatkan kami, dan mereka tiada menginginkan melainkan kehidupan dunia.”

[al-hujurat,11];” dan barang siapa tiada bertaubat, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.”

No comments: