KAEDAH KAJIAN DAN SANDARAN TERJEMAHAN AL-QURAN

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته Setiap hasil pemikiran, pemerhatian, tinjauan, kajian, atau analisis tertakluk kepada kebenaran dan logik pada waktu ia dirangka, dan bukan pada garis waktu penerbitan. Kaedah dan skop yang digunakan adalah: PERTAMA Epistemologi Islam Bersepadu dengan aplikasikan pendekatan rekonstruktif (Tajdid) dan analisis sosio-historis (Kontekstual) secara dekonstruktif-evaluatif (Kritikal) serta tematik-konseptual (Analitikal) bagi membezakan ayat yang jelas(Muhkam) dan yang samar (Mutashabihah). KEDUA Sandaran utama terjemahan adalah : Terjemahan Pimpinan Ar Rahman JAKIM Malaysia. Terjemahan Indonesia dan Brunei juga diberi perhatian. Serta Tafsir Tarjuman al-Mustafid (Abad ke-17): Karya Syeikh Abdurrauf al-Fansuri al-Singkili dari Aceh yang disunting (tashih) olah Syeikh Ahmad al-Fatani tahun 1884M dan dicetak di Istanbul, Turki. KETIGA. Menjaga hukum syarak yang terikat dengan Asbabun Nuzul, Hadis Sahih, Sunnah Rasulullah dan sahabat yang empat. Kami usahakan tadabbur untuk gali dimensi pemikiran falsafah ilmu dan mukjizat intelektual Al-Quran. KEEMPAT. Kaedah Mantuq (makna tersurat) dan Mafhum al-Mukhalafah (makna sebalik) digunakan dengan terikat kepada pematuhan syarat minimum serta maksimum. Had ini bagi mengawal proses ijtihad supaya tidak tersasar, tidak terlebih, dan tidak tersalah faham maksud sebenar firman Allah dan sabda Rasulullah.

20131208

Pemerintah Pahang 1470-1974

 Berikut adalah ringkasan tahun pemerintahan dan oemerintan Pahang yang di semak dari royalark.net. Untuk menjawab persoalan yang timbul , mungkin kita boleh merujuk kepada Y.M. Tengku Eliza binti Tengku Ibrahim.,J effrey Finestone., Dr. Annabel Gallop., Kartina Paris., Y.M. Tengku Raihanah binti Tengku Ismail al-Haj., Wan Norzehan Wahid. dan David Williamson.


Malacca Dynasty

1470 - 1475 Paduka Sri Sultan Muhammad Shah I ibni al-Marhum Sultan Mansur Shah

1475 Paduka Sri Sultan 'Abdu'l Jamil Shah ibni al-Marhum Sultan Muhammad Shah [al-Marhum Shaikh]

1475 Paduka Sri Sultan Mansur Shah ibni al-Marhum Sultan 'Abdu'l Jamil Shah, Sultan of Pahang (first time)

1475 - 1497 Paduka Sri Sultan Ahmad Shah I ibni al-Marhum Sultan Mansur Shah, Sultan of Pahang, younger son of Paduka Sri Sultan Mansur Shah I ibni al-Marhum Sultan Muzaffar Shah, Sultan of Malacca, by his wife, Putri Wanang Sri Lela Wangsa, daughter of the Paduka Sri Maharaja Dewa Surya, the former ruler of Pahang and a relative of the King of Siam

1475 & 1497 - 1519 Paduka Sri Sultan Mansur Shah ibni al-Marhum Sultan 'Abdu'l Jamil Shah

1519 - 1530 Paduka Sri Sultan Mahmud Shah ibni al-Marhum Sultan Muhammad Shah

1530 - 1542 Paduka Sri Sultan Muzaffar Shah ibni al-Marhum Sultan Mahmud Shah

1540 - 1555 Paduka Sri Sultan Zainal-Abidin Shah ibni al-Marhum Sultan Mahmud Shah

1555 - 1560 Paduka Sri Sultan Mansur Shah II ibni al-Marhum Sultan Zainal-Abidin Shah [al-Marhum Shahid]

1560 - 1590 Paduka Sri Sultan 'Abdu'l Jamal Shah ibni al-Marhum Sultan Zainal-Abidin Shah

1560 - 1590 Paduka Sri Sultan 'Abdu'l-Kadir 'Ala' ud-din Shah ibni al-Marhum Sultan Zainal-Abidin Shah

1590 - 1592 H.H. Paduka Sri Sultan Ahmad Shah II ibni al-Marhum Sultan 'Abdu'l-Kadir 'Ala' ud-din Shah

1592 - 1614 H.H. Paduka Sri Sultan 'Abdu'l Ghafur Muhi ud-din Shah ibni al-Marhum Sultan 'Abdu'l-Kadir 'Ala' ud-din Shah [al-Marhum Pahang]

1614 - 1615 H.H. Paduka Sri Sultan 'Ala' ud-din Ri'ayat Shah ibni al-Marhum Sultan 'Abdu'l Ghafur Muhi ud-din Shah, Sultan of Pahang*, younger son of H.H. Paduka Sri Sultan 'Abdu'l Ghafur Muhi ud-din Shah ibni al-Marhum Sultan 'Abdu'l-Kadir 'Ala' ud-din Shah, Sultan of Pahang. Seized the throne after killing his father and elder brother, the Raja Muda, 1614

Sultan of Johor, Pahang and Lingga.  Appointed by the Acehnese

1615 - 1617 H.H. Paduka Sri Sultan 'Abdu'l Jalil Shah III ibni al-Marhum Sultan 'Ala' ud-din Ri'ayat Shah III, Sultan of Johor, Pahang and Lingga. b. 1590, as Raja Bujang. Appointed as Sultan of Pahang by the Acehnese, August 1615

1617 - 1623 Fifth son of Sultan Ala ud-din III Ri'ayat Shah Sayyid al-Mukammil ibni al-Marhum Firman Shah, Sultan of Aceh, ruled there as Sultan

sumber gambar: http://www.royalark.net/Malaysia/johor-arms2.gif

United with the crown of Johor (Bendahara Dynasty)

1623 - 1853 Pahang united with the crown of Johor

1699 - 1721 H.H. Paduka Sri Sultan ‘Abdu’l Jalil IV Ri’ayat Shah Zillu’llah fi al-’Alam bin Dato’ Bendahara Sri Maharaja Tun Habib Ghazi, Sultan and Yang di-Pertuan Besar of Johor and Pahang and their dependencies,

1721 - 1760 H.H. Paduka Sri Sultan Sulaiman Badr ul-‘Alam Shah Khalifat ul-Muminim ibni al-Marhum Sultan ‘Abdu’l Jalil Ri’ayat Shah, Sultan and Yang di-Pertuan Besar of Johor and Pahang and their dependencies

1760 - 1761 H.H. Paduka Sri Sultan ‘Abdu’l Jalil V Mu’azzam Shah Zilu’llah fil’Alam Khalifat ul-Muminin ibni al-Marhum Sultan Sulaiman Badr ul-‘Alam Shah, Sultan and Yang di-Pertuan Besar of Johor and Pahang and their dependencies.

1761 - 1770 H.H. Paduka Sri Sultan ‘Ahmad I Ri’ayat Shah Zilu’llah fil’Alam Khalifat ul-Muminin ibni al-Marhum Sultan ‘Abdu’l Jalil, Sultan and Yang di-Pertuan Besar of Johor and Pahang and their dependencies

1770 - 1811 H.H. The Most Serene Prince Paduka Sri al-Wakil al-Imam Sultan Mahmud Ri’ayat Shah Zilu’llah fil’Alam Khalifat ul-Muminin ibni al-Marhum Sultan ‘Abdu’l Jalil Shah, Sultan and Yang di-Pertuan Besar of Johor and Pahang and their dependencies.

1811 – 1819 H.M. Paduka Sri Sultan ‘Abdu’l Rahman I Mu’azzam Shah ibni al-Marhum Sultan Mahmud Shah Alam [al-Marhum Mangkat di-Bukit Chengah], Sultan and Yang di-Pertuan Besar of Johor, Pahang and its dependencies

1819 - 1835 H.H. Paduka Sri Sultan Husain Mu’azzam Shah ibni al-Marhum Sultan Mahmud Shah Alam, Sultan and Yang di-Pertuan Besar of Johor, Pahang and all its dependencies

Sumber gambar: http://www.royalark.net/Malaysia/pahang-arms.gif

Bendahara Dynasty

1853 – 1858 H.H. Sri Paduka Tun ‘Ali ibni al-Marhum Dato’ Bendahara Paduka Raja Tun Koris, Dato’ Bendahara Sri Maharaja of Pahang. b. 1782

1858 – 1863 H.H. Sri Paduka Tun Muhammad Tahir bin Dato’ Bendahara Sri Maharaja Tun ‘Ali [Bendahara Tua], Dato’ Bendahara Sri Maharaja of Pahang. b. 1813

1863 H.H. Sri Paduka Tun Koris bin Dato’ Bendahara Sri Maharaja Tun Muhammad Tahir [Encik Wan Long], Dato’ Bendahara Sri Maharaja of Pahang

1863 – 1914 H.H. Paduka Sri Baginda Al-Sultan Besar Sir Ahmad Mua’azzam Shah ibni al-Marhum Bendahara Sri Maharaja Tun ‘Ali, Sultan and Yang di-Pertuan of the State of Pahang. Birth 22nd April 1836

1914 - 1917 H.H. Paduka Sri Baginda Sultan Mahmud Shah ibni al-Marhum Sultan Sir Ahmad Mua’azzam Shah, Sultan and Yang di-Pertuan of the State of Pahang. birth on  4th February 1868, as Tun Long Mahmud

1917 - 1932 Colonel H.H. Paduka Sri Baginda Sultan Sir ‘Abdu’llah al-Mu’tasim Bi’llah Shah ibni al-Marhum Sultan Sir Ahmad Mua’azzam Shah, Sultan and Yang di-Pertuan of the State of Pahang

1932 - 1974 Colonel H.R.H. Paduka Sri Baginda Sultan Sir Abu Bakar Riayat ud-din al-Mu’azzam Shah ibni al-Marhum Sultan Sir ‘Abdu’llah al-Muhtasim Billah Shah, Sultan and Yang di-Pertuan of the State of Pahang Dar ul-Mukmar

1932 - 1974 Colonel H.R.H. Paduka Sri Baginda Sultan Sir Abu Bakar Riayat ud-din al-Mu’azzam Shah ibni al-Marhum Sultan Sir ‘Abdu’llah al-Muhtasim Billah Shah, Sultan and Yang di-Pertuan of the State of Pahang Dar ul-Mukmar. 29th May 1904

1974  Colonel H.R.H. Paduka Sri Baginda Sultan Haji Ahmad Shah al-Musta’in Billah ibni al-Marhum Sultan Sir Abu Bakar Riayat ud-din al-Mu’azzam Shah, Sultan and Yang di-Pertuan of the State of Pahang Dar ul-Mukmar.  24th October 1930

sumber: http://www.royalark.net/Malaysia/pahang.htm

No comments: