KAEDAH KAJIAN DAN SANDARAN TERJEMAHAN AL-QURAN
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Setiap hasil pemikiran, pemerhatian, tinjauan, kajian, atau analisis tertakluk kepada kebenaran dan logik pada waktu ia dirangka, dan bukan pada garis waktu penerbitan. Kaedah dan skop yang digunakan adalah:
PERTAMA Epistemologi Islam Bersepadu dengan aplikasikan pendekatan rekonstruktif (Tajdid) dan analisis sosio-historis (Kontekstual) secara dekonstruktif-evaluatif (Kritikal) serta tematik-konseptual (Analitikal) bagi membezakan ayat yang jelas(Muhkam) dan yang samar (Mutashabihah). KEDUA Sandaran utama terjemahan adalah : Terjemahan Pimpinan Ar Rahman JAKIM Malaysia. Terjemahan Indonesia dan Brunei juga diberi perhatian. Serta Tafsir Tarjuman al-Mustafid (Abad ke-17): Karya Syeikh Abdurrauf al-Fansuri al-Singkili dari Aceh yang disunting (tashih) olah Syeikh Ahmad al-Fatani tahun 1884M dan dicetak di Istanbul, Turki. KETIGA. Menjaga hukum syarak yang terikat dengan Asbabun Nuzul, Hadis Sahih, Sunnah Rasulullah dan sahabat yang empat. Kami usahakan tadabbur untuk gali dimensi pemikiran falsafah ilmu dan mukjizat intelektual Al-Quran. KEEMPAT. Kaedah Mantuq (makna tersurat) dan Mafhum al-Mukhalafah (makna sebalik) digunakan dengan terikat kepada pematuhan syarat minimum serta maksimum. Had ini bagi mengawal proses ijtihad supaya tidak tersasar, tidak terlebih, dan tidak tersalah faham maksud sebenar firman Allah dan sabda Rasulullah.
8 comments:
nak tahu juga kubur tu..mcmana ya..koi keturunan ke 5 Mangku Imam Kasim
Mintak yang berkenaan tolong pertimbangkan permohonan Tuan Anonymous 23.37 untuk nak tahu juga kubur tu.
salam..koi tertarik dgn cerita Mangku Imam Kasim bin Tok Panglima Koming..penulis khabor ada kubur Mangku Imam Kasim di Pulau Tawar..mungkin penulis ni tahu juga ttg Tok Panglima Koming dan ayah kpdnya dan ayah kpdnya..gone nak hubungi penulis cerita tu..
Arwah ayah koi khabar dia keturunan Imam Kassim bin Koming...ande pula cerita Imam Kassim te ada kena mengena dgn Mat Kilau...minta pencerahn
salam...tuan@puan,,,
kalau nak tahu ada kena mengena atau tidaknya imam kasim bin koming dgn mat kilau...
tuan@puan kenalah menyusur jurai ikut sebelah perempuan(emak imam kasim dan emak mat kilau)emak keduanya sabit saudara atau tidak.
dan dimana penempatan@bermukimnya keluarga mereka.(dalam ruangan ini tak boleh dituliskan kisahnya)maaf.
salam..bukan ke emak Imam Kasim tu namanya Tisan..anak kepada Koming ( mentua )..Suami Tisan te Koming ( menantu )..kalau tuan kata emak imam kasim dan emak mat kilau mgkn ada kaitan...sdgkan koming ( menantu ) cuma ada dua anak Tisan dan Ismail..mohon cerahkan
salam..bukan ke emak Imam Kasim tu namanya Tisan..anak kepada Koming ( mentua )..Suami Tisan te Koming ( menantu )..kalau tuan kata emak imam kasim dan emak mat kilau mgkn ada kaitan...sdgkan koming ( menantu ) cuma ada dua anak Tisan dan Ismail..mohon cerahkan
salam, tuanpuan.
jangan salah dengar dan jangan salah tengok,itu dinamakan salah sangka.
carilah susur keluarga sebelah atas kepada keduanya ibu bapa, mangku kasim dengan mat kilau.
tisan denganismail tu ipar bukan nya adik beradik. jangan buat perkhabaran angin yang tak pasai-pasai..itu susur salasilah orang. dan nak buat kerja mudah aje.
Post a Comment