KAEDAH KAJIAN DAN SANDARAN TERJEMAHAN AL-QURAN

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته Setiap hasil pemikiran, pemerhatian, tinjauan, kajian, atau analisis tertakluk kepada kebenaran dan logik pada waktu ia dirangka, dan bukan pada garis waktu penerbitan. Kaedah dan skop yang digunakan adalah: PERTAMA Epistemologi Islam Bersepadu dengan aplikasikan pendekatan rekonstruktif (Tajdid) dan analisis sosio-historis (Kontekstual) secara dekonstruktif-evaluatif (Kritikal) serta tematik-konseptual (Analitikal) bagi membezakan ayat yang jelas(Muhkam) dan yang samar (Mutashabihah). KEDUA Sandaran utama terjemahan adalah : Terjemahan Pimpinan Ar Rahman JAKIM Malaysia. Terjemahan Indonesia dan Brunei juga diberi perhatian. Serta Tafsir Tarjuman al-Mustafid (Abad ke-17): Karya Syeikh Abdurrauf al-Fansuri al-Singkili dari Aceh yang disunting (tashih) olah Syeikh Ahmad al-Fatani tahun 1884M dan dicetak di Istanbul, Turki. KETIGA. Menjaga hukum syarak yang terikat dengan Asbabun Nuzul, Hadis Sahih, Sunnah Rasulullah dan sahabat yang empat. Kami usahakan tadabbur untuk gali dimensi pemikiran falsafah ilmu dan mukjizat intelektual Al-Quran. KEEMPAT. Kaedah Mantuq (makna tersurat) dan Mafhum al-Mukhalafah (makna sebalik) digunakan dengan terikat kepada pematuhan syarat minimum serta maksimum. Had ini bagi mengawal proses ijtihad supaya tidak tersasar, tidak terlebih, dan tidak tersalah faham maksud sebenar firman Allah dan sabda Rasulullah.

20130411

J41 satu kisah pelik dan tidak masuk akal

assalamualaikum...tuan,
ahli waris seluruhnya,
neguai.

dengan nama allah yang maha pemurah dan maha penyayang. kami mohon perlindungan kepadamu dari syatan yang kena rejam. selawat serta salam keatas nabi dan rasulluluh muhammad, para  ambia, keluarga, sahabat,ahli bait,tabi'i dan seluruh muslimi dan  muslimat dan seluruh mahluk allah yang berpegang kepada dua kalimah syadah,,,

inshaallah ta'ala. alhamdulillah,...

diberi ruang untuk kita berbicara oleh allah, untuk merungkai, memikirkan akan kebesarannya dalam masa yang tak seberapa ini dari umur kita.

inshaallah,..

saya akan mulakan pengisahan keluarga yang besar ini. tetapi perlu diingatkan yang pengisahan yang tersebut ini akan membawa satu kisah pelik atau tidak masuk akal bagi sesetengah orang (diluar jakaan ).

satu perkara kepada saudara yang mengikuti pengisahan ini, gunakan akal nurani saudara untuk berfikir dan mengesahkannya dan jangan gunakan logik akal semata-mata.inilah saya kisahkan dan saya bentangkan buat tatapan seluruh ahli waris dan semenda dinusatara untuk di terjemahkan bagi menyatukan semula seluruh waris-waris keluarga maharaja bukit seguntang @ pagar ruyung...

inshaallah...bersambung..     

Sun 29-Apr-2012 00:37
Labels: ,

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)